Every breath you take

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Since you've gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I fell so cold and I long for your embrace
I keep crying baby please

Oh, can't You see
You belong to me?
How my poor heart aches
With every step You take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Every move You make,
Every step You take
I'll be watching You
I'll be watching You

Every breath You take
And every move You make
Every bond You break,
Every step You take
I'll be watching You

Every single day
And every word You say
Every game You play,
Every night You stay
I'll be watching You

Every move You make
Every vow You break
Every smile You fake,
Every claim You stake
I'll be watching You...

tłumaczenie

Każdy Twój oddech
Oraz każdy ruch
Każda złamana bariera, każdy postawiony krok
Będę Cię obserwować
Każdego dnia
Każde wypowiedziane słowo
Każdą rozegraną grę, każdej nocy
Będę Cię obserwować

Czy nie widzisz
Że należysz do mnie?
Jak me serce boli mnie
Z każdym krokiem Twym

Każdy ruch
Każdą złamaną przysięgę
Każdy fałszywy uśmiech, każde postawione żądanie
Będę Cię obserwować

Odkąd odeszłaś, zaginąłem bez śladu
Gdy śnię, widzę tylko Twą twarz
Szukam, ale Ciebie nic nie zastąpi
Jest mi zimno i tęsknię za Twymi ramionami
Krzyczę kochanie, kochanie proszę

Czy nie widzisz
Że należysz do mnie?
Jak me serce boli mnie
Z każdym krokiem Twym

Każdy ruch
Każdą złamaną przysięgę
Każdy fałszywy uśmiech, każde postawione żądanie
Będę Cię obserwować

Każdy Twój ruch, każdy Twój krok
Będę Cię obserwować
Będę Cię obserwować

Każdy Twój oddech
Oraz każdy ruch
Każda złamana bariera, każdy postawiony krok
Będę Cię obserwować

Każdego dnia
Każde wypowiedziane słowo
Każdą rozegraną grę, każdej nocy
Będę Cię obserwować

Każdy ruch
Każdą złamaną przysięgę
Każdy fałszywy uśmiech, każde postawione żądanie
Będę Cię obserwować...